enemjuntosjornal Treinar grátis
Linguagens ENEM 2023 fácil~1 min

Questão 21 do ENEM 2023 comentada

Entenda como o registro de palavras regionais pode facilitar a comunicação entre médicos e pacientes.

Numeração do caderno azul · Linguagens

Questão 21ENEM 2023

Um grupo de pesquisadores da Universidade Federal do Ceará desenvolveu um dicionário para traduzir sintomas de doenças da linguagem popular para os termos médicos. Defruço, chanha e piloura, por exemplo, podem ser termos conhecidos para muitos, mas, durante uma consulta médica, o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado.
“Isso é um registro histórico e pode ser muito útil para estudos dessas comunidades, na abordagem médica delas. É de certa forma pioneiro no Brasil e, sem dúvida, um instrumento de trabalho importante, porque a comunicação é fundamental na relação médico-paciente”, avalia o reitor da instituição.
Ao registrarem usos regionais de termos da área médica, pesquisadores

Um grupo de pesquisadores da Universidade Federal do Ceará desenvolveu um dicionário para traduzir sintomas de doenças da linguagem popular para os termos médicos. Defruço, chanha e piloura, por exemplo, podem ser termos conhecidos para muitos, mas, durante uma consulta médica, o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado.
“Isso é um registro histórico e pode ser muito útil para estudos dessas comunidades, na abordagem médica delas. É de certa forma pioneiro no Brasil e, sem dúvida, um instrumento de trabalho importante, porque a comunicação é fundamental na relação médico-paciente”, avalia o reitor da instituição.
Disponível em: https://gl.globo.com. Acesso em: 1 nov. 2021 (adaptado).
Ao registrarem usos regionais de termos da área médica, Pesquisadores

  1. A
    Apontaram erros motivados pelo desconhecimento da variedade linguística local.
  2. B
    Explicaram problemas provocados pela incapacidade de comunicação.
  3. C
    Descobriram novos sintomas de doenças existentes na comunidade.
  4. D
    Propiciaram melhor compreensão dos sintomas dos pacientes.
  5. E
    Divulgaram um novo rol de doenças características da localidade.

Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.

Ver a resposta e a resolução

Resposta: Dgabarito oficial do INEP

O que a questão cobra

A questão exige que você reconheça a função de um dicionário que relaciona termos populares a termos médicos. Também cobra a compreensão de como a linguagem influencia a comunicação na consulta.

Resolução

Primeiro, observe que o dicionário reúne termos regionais usados para falar de sintomas e os relaciona à linguagem médica. O problema descrito é que o profissional pode não conhecer essas palavras, o que dificulta entender o relato do paciente.

“o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado.”

Esse trecho mostra que a falta de compreensão dos termos pode prejudicar o diagnóstico. Ao registrar os usos locais e oferecer sua tradução, o dicionário ajuda o médico a compreender melhor o que o paciente relata. Assim, a iniciativa favorece a comunicação na consulta e a interpretação dos sintomas. Ela não cria sintomas nem doenças: organiza palavras que já são usadas pelas comunidades. Por isso, a alternativa D está correta: o registro propicia melhor compreensão dos sintomas dos pacientes.

Alternativa por alternativa

  • A

    O texto menciona que desconhecer os termos pode levar a diagnóstico errado, mas o objetivo do dicionário é registrar e traduzir esses usos, não apenas apontar erros.

  • B

    O texto não afirma que as pessoas são incapazes de se comunicar; indica que o desconhecimento de certas palavras pode atrapalhar a compreensão na consulta.

  • C

    Os pesquisadores registraram nomes populares de sintomas, não descobriram sintomas novos.

  • D

    Correta. O dicionário relaciona termos regionais da linguagem popular aos termos médicos e, assim, ajuda o profissional a compreender o relato do paciente.

  • E

    O texto fala de termos usados para sintomas, não de um novo conjunto de doenças próprias da localidade.

Para lembrarRelacionar palavras de variedades linguísticas diferentes pode facilitar a compreensão entre quem fala e quem escuta.

Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.

Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…

Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.

No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.

Treinar esse assunto grátis →

Questões parecidas