Questão 93 do ENEM 2016 comentada
Entenda como a escolha do idioma de ensino expressa a internacionalização de uma universidade.
Italian university switches to English
By Sean Coughlan, BBC News education correspondent 16 May 2012 Last updated at 09:49 GMT
Milan is crowded with Italian icons, which makes it even more of a cultural earthquake that one Of Italy’s leading universities – the Politecnico di Milano – Is going to switch to the English language. The university has announced that from 2014 most of its degree Courses – including all its graduate courses – will be taught and assessed entirely in English rather than Italian.
The waters of globalisation are rising around higher education – and the university believes that if it remains Italian-speaking it risks isolation and will be unable to compete as an international institution. “We strongly believe our classes should be international classes – and the only way to have international classes is to use the English language”, says the university’s rector, Giovanni Azzone.
COUGHLAN, S. Disponível em: www.bbc.co.uk. Acesso em 31 jul. 2012.
As línguas têm um papel importante na comunicação entre pessoas de diferentes culturas. Diante do movimento de internacionalização no ensino superior, a universidade Politecnico di Milano decidiu
- AElaborar exames em língua inglesa para o ingresso na universidade.
- BAmpliar a oferta de vagas na graduação para alunos estrangeiros.
- CInvestir na divulgação da universidade no mercado internacional.
- DSubstituir a língua nacional para se inserir no contexto da globalização.
- EEstabelecer metas para melhorar a qualidade do ensino de italiano.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão exige que você localize uma informação explícita no texto em inglês. Também cobra a compreensão da relação entre o uso do inglês e a globalização do ensino superior.
Resolução
O texto explica que a universidade teme ficar isolada e perder espaço na competição internacional se continuar usando apenas o italiano. Por isso, a decisão anunciada é adotar o inglês como idioma de ensino e avaliação em seus cursos.
will be taught and assessed entirely in English rather than Italian.
O trecho afirma que os cursos serão ministrados e avaliados em inglês, em vez de italiano. Essa mudança busca tornar as aulas internacionais e favorecer a participação da instituição no contexto de globalização. Assim, a decisão corresponde à substituição do idioma nacional pelo inglês no ensino dos cursos citados. O texto não informa que a universidade vai mudar provas de ingresso, aumentar vagas para estrangeiros, divulgar a instituição no mercado internacional ou estabelecer metas para aprimorar o ensino de italiano. O foco está na língua adotada nas aulas e nas avaliações.
Alternativa por alternativa
- A
O texto não menciona exames de ingresso em inglês. A mudança anunciada diz respeito às aulas e avaliações dos cursos.
- B
Não há informação sobre aumento de vagas para estudantes estrangeiros. O texto trata da língua de ensino, não da quantidade de vagas.
- C
A universidade não anuncia uma campanha de divulgação internacional. Ela decide usar o inglês em seus cursos para favorecer a internacionalização.
- D
Correta. A universidade decide ministrar e avaliar os cursos em inglês, em vez de italiano. Essa mudança é apresentada como uma forma de evitar o isolamento e competir internacionalmente.
- E
O texto não apresenta metas para melhorar o ensino de italiano. Ao contrário, anuncia que os cursos citados passarão a ser ensinados e avaliados em inglês.
Para lembrarEm questões de compreensão, relacione a decisão descrita no texto ao objetivo que o próprio texto apresenta.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Compreensão de texto em língua estrangeira com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →