Questão 102 do ENEM 2016 comentada
Entenda como o contexto de uma época pode transformar o significado de uma palavra.
Mandinga — Era a denominação que, no período das grandes navegações, os portugueses davam à costa ocidental da África. A palavra se tornou sinônimo de feitiçaria porque os exploradores lusitanos consideravam bruxos os africanos que ali habitavam – é que eles davam indicações sobre a existência de ouro na região. Em idioma nativo, mandinga designava terra de feiticeiros. A palavra acabou virando sinônimo de feitiço, sortilégio.
COTRIM, M. O pulo do gato 3. São Paulo: Geração Editorial, 2009 (fragmento).
No texto, evidencia-se que a construção do significado da palavra mandinga resulta de um(a)
- AContexto sócio-histórico.
- BDiversidade étnica.
- CDescoberta geográfica.
- DApropriação religiosa.
- EContraste cultural.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra a relação entre o significado de uma palavra e as circunstâncias históricas e sociais em que ele se forma. Também exige identificar como o texto explica a mudança de sentido de “mandinga”.
Resolução
O texto apresenta sentidos diferentes para “mandinga” e explica como ocorreu essa mudança. Primeiro, a palavra nomeava uma região da costa ocidental da África. Depois, passou a se relacionar com feitiçaria, conforme a interpretação dos exploradores portugueses.
A palavra se tornou sinônimo de feitiçaria porque os exploradores lusitanos consideravam bruxos os africanos que ali habitavam
O trecho mostra que o significado não surgiu apenas da palavra em si. Ele se formou em uma situação histórica específica: o contato entre portugueses e africanos durante as grandes navegações. Os exploradores associaram a feitiçaria aos habitantes da região porque eles indicavam onde havia ouro. Assim, o contexto social e histórico explica a transformação do sentido.
A menção ao significado em idioma nativo também ajuda a entender o processo: mandinga designava “terra de feiticeiros”. O texto, portanto, descreve como uma palavra ganhou novos sentidos dentro de uma relação entre grupos em determinado período. Por isso, a construção do significado resulta de um contexto sócio-histórico.
Alternativa por alternativa
- A
Correta. O texto relaciona a mudança de sentido de “mandinga” às circunstâncias do contato entre portugueses e africanos durante as grandes navegações.
- B
A presença de portugueses e africanos é mencionada, mas o texto explica a mudança de sentido pelas circunstâncias históricas, não pela diversidade étnica.
- C
A costa africana é citada, mas a descoberta de uma região não explica por si só a associação da palavra com feitiçaria.
- D
O texto fala de feitiçaria, mas não atribui a mudança de sentido a uma apropriação religiosa.
- E
Há interpretações diferentes entre os grupos, mas o texto destaca o contexto histórico e social que levou à mudança de significado.
Para lembrarO significado de uma palavra pode mudar conforme o contexto histórico e social em que ela é usada.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2025 · Questão 2Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2021 · Questão 3Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil
- ENEM 2013 · Questão 100Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…difícil
- ENEM 2023 · Questão 16Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil