enemjuntosjornal Treinar grátis
Linguagens ENEM 2021 fácil~1 min

Questão 3 do ENEM 2021 comentada

Entenda como o contexto de um texto ajuda a interpretar o sentido de uma palavra em inglês.

Numeração do caderno azul · prova de inglês · Linguagens

Questão 3ENEM 2021

Becoming

Back in the ancestral homeland of Michelle Obama,

black women were rarely granted the honorific Miss or

Mrs., but were addressed by their first name, or simply as

“gal” or “auntie” or worse. This so openly demeaned them

that many black women, long after they had left the South,

refused to answer if called by their first name. A mother

and father in 1970s Texas named their newborn “Miss” so

that white people would have no choice but to address their

daughter by that title. Black women were meant for the field

or the kitchen, or for use as they saw fit. They were, by

definition, not ladies. The very idea of a black woman as

first lady of the land, well, that would have been unthinkable.

Disponível em: www.nytimes.com. Acesso em: 28 dez. 2018 (adaptado).

A crítica do livro de memórias de Michelle Obama,

ex-primeira-dama dos EUA, aborda a história das relações

humanas na cidade natal da autora. Nesse contexto, o uso

do vocábulo “unthinkable” ressalta que

  1. A
    a ascensão social era improvável.
  2. B
    a mudança de nome era impensável.
  3. C
    a origem do indivíduo era irrelevante.
  4. D
    o trabalho feminino era inimaginável.
  5. E
    o comportamento parental era irresponsável.

Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.

Ver a resposta e a resolução

Resposta: Agabarito oficial do INEP

O que a questão cobra

A questão exige que você relacione o sentido de “unthinkable” ao contexto de discriminação racial descrito no texto. Também cobra a interpretação de uma expressão dentro da ideia central do trecho.

Resolução

O texto relata que mulheres negras eram tratadas sem respeito e associadas ao trabalho no campo ou na cozinha. Esse contexto mostra que a sociedade descrita limitava o lugar que elas poderiam ocupar. A frase final leva essa crítica ao extremo: apresenta como inconcebível que uma mulher negra chegasse à posição de primeira-dama dos Estados Unidos.

The very idea of a black woman as first lady of the land, well, that would have been unthinkable.

“Unthinkable” significa “impensável”. No trecho, a palavra ressalta que a ascensão de uma mulher negra a uma posição de destaque era vista como algo que não poderia acontecer. Assim, o termo evidencia a força da exclusão social e racial descrita no texto. A alternativa A expressa essa ideia ao dizer que a ascensão social era improvável. O foco não está em uma mudança de nome, no trabalho feminino ou na atitude dos pais, mas na barreira que impedia mulheres negras de serem reconhecidas em posições de prestígio.

Alternativa por alternativa

  • A

    Correta. “Unthinkable” destaca que, naquele contexto de racismo, a chegada de uma mulher negra à posição de primeira-dama parecia impossível.

  • B

    O texto conta que os pais deram à filha o nome “Miss” justamente para exigir que ela fosse tratada por esse título; não diz que a mudança de nome era impensável.

  • C

    A origem racial importa no texto: mulheres negras eram desrespeitadas e consideradas inadequadas para ocupar o lugar de primeira-dama.

  • D

    O texto afirma que mulheres negras eram destinadas ao campo ou à cozinha. O que era impensável era vê-las como primeira-dama, não imaginá-las trabalhando.

  • E

    A escolha do nome “Miss” é apresentada como resposta à discriminação. O trecho não a caracteriza como irresponsável.

Para lembrarInterprete uma palavra considerando o contexto: “unthinkable” significa “impensável” e, aqui, destaca uma ascensão social considerada impossível.

Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.

Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…

Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.

No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.

Treinar esse assunto grátis →

Questões parecidas