Questão 93 do ENEM 2014 comentada
Interpretação de um texto em espanhol sobre a percepção da realidade paraguaia.
En un año de campaña paraguaya, he visto muchas cosas tristes…
He visto la tierra, con su fertilidad incoercible y salvaje, sofocar al hombre, que arroja una semilla y obtiene cien plantas diferentes y no sabe cuál es la suya. He visto los viejos caminos que abrió la tiranía devorados por la vegetación, desleídos por las innundaciones, borrados por el abandono.
BARRET, R. Lo que he visto. Cuba: XX Feria Internacional del Libro de la Habana, 2011.
Rafael Barret nasceu na Espanha e, ainda jovem, foi viver no Paraguai.
O fragmento do texto Lo que hai visto revela um pouco da percepção do escritor sobre a realidade paraguaia, marcada, em essência, pelo(a)
- ADesalento frente às adversidades naturais.
- BAmplo conhecimento da flora paraguaia.
- CImpossibilidade de cultivo da terra.
- DNecessidade de se construírem novos caminhos.
- EDespreparo do agricultor no trato com a terra.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão exige que você compreenda a descrição da paisagem e reconheça o sentimento do escritor diante dela. Também pede atenção ao sentido das imagens usadas no texto.
Resolução
Para interpretar o fragmento, observe como o escritor descreve a terra e os caminhos. A natureza é apresentada como intensa e difícil de controlar: a fertilidade da terra não facilita a vida do homem, mas parece sufocá-lo. Os caminhos, por sua vez, são tomados pela vegetação, apagados pelas inundações e pelo abandono.
He visto la tierra, con su fertilidad incoercible y salvaje, sofocar al hombre
Essas imagens mostram uma realidade adversa, que desperta desalento. O texto não elogia a diversidade de plantas nem afirma que seja impossível cultivar. Pelo contrário: diz que uma semente dá origem a muitas plantas, mas o homem não sabe qual é a sua. Também não recomenda construir caminhos novos nem atribui o problema à falta de preparo do agricultor. O foco está na força da natureza e no abandono dos caminhos antigos. Por isso, a percepção apresentada corresponde ao desalento diante das adversidades naturais.
Alternativa por alternativa
- A
Correta. A terra é descrita como selvagem e capaz de sufocar o homem, e os caminhos são tomados pela vegetação e pelas inundações.
- B
O texto menciona muitas plantas, mas diz que o homem não sabe qual delas veio da semente que lançou; não destaca conhecimento sobre a flora.
- C
O texto não diz que é impossível cultivar: afirma que uma semente pode dar origem a muitas plantas.
- D
O fragmento descreve caminhos antigos que desapareceram, mas não afirma que seja necessário construir outros.
- E
O texto não culpa o agricultor por falta de preparo; enfatiza a força da natureza e o abandono dos caminhos.
Para lembrarEm questões de compreensão, relacione as imagens do texto ao sentimento que elas expressam, sem acrescentar ideias que não aparecem no trecho.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Compreensão de texto em língua estrangeira com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →