Questão 93 do ENEM 2010 comentada
Entenda como um texto em inglês apresenta diferenças culturais nas conversas sobre a previsão do tempo.
THE WEATHER MAN
They say that the British love talking about the weather. For other nationalities this can be a banal and boring subject of conversation, something that people talk about when they have nothing else to say to each other. And yet the weather is a very important part of our lives. That at least is the opinion of Barry Gromett, press offi cer for The Met Offi ce. This is located in Exeter, a pretty cathedral city in the southwest of England. Here employees – and computers – supply weather forecasts for much of the world.
Speak Up. Ano XXIII, nº 275.
Ao conversar sobre a previsão do tempo, o texto mostra
- Ao aborrecimento do cidadão britânico ao falar sobre banalidades.
- Ba falta de ter o que falar em situações de avaliação de línguas.
- Ca importância de se entender sobre meteorologia para falar inglês.
- Das diferenças e as particularidades culturais no uso de uma língua.
- Eo confl ito entre diferentes ideias e opiniões ao se comunicar em inglês.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão exige que você identifique a ideia central do texto e reconheça o contraste entre diferentes percepções culturais sobre um assunto de conversa.
Resolução
They say that the British love talking about the weather.
O texto começa dizendo que os britânicos gostam de conversar sobre o tempo. Em seguida, compara essa atitude à de pessoas de outras nacionalidades, que podem considerar o assunto banal e entediante, usado quando não há mais nada para dizer.
Depois, o texto acrescenta que o tempo é importante para a vida das pessoas e menciona o trabalho do serviço meteorológico britânico. Esse trecho contextualiza o tema, mas a pergunta pede o que a conversa revela.
Assim, o ponto principal é o contraste entre maneiras culturais de encarar o mesmo assunto: para alguns, falar do tempo é algo comum; para outros, pode parecer uma conversa sem importância. A alternativa D resume essa diferença. O texto não afirma que seja necessário conhecer meteorologia para falar inglês nem apresenta uma discussão entre pessoas com opiniões opostas durante uma conversa.
Alternativa por alternativa
- A
O texto diz que os britânicos gostam de falar sobre o tempo; a ideia de que o assunto é entediante aparece em relação a outras nacionalidades.
- B
O texto não menciona situações de avaliação de línguas nem falta de assunto nesse contexto.
- C
O texto comenta a importância do tempo e cita previsões meteorológicas, mas não diz que é preciso entender de meteorologia para falar inglês.
- D
Correta. O texto contrasta a forma como britânicos e pessoas de outras nacionalidades veem a conversa sobre o tempo, mostrando uma diferença cultural.
- E
Há um contraste entre percepções culturais, mas o texto não descreve um conflito de opiniões durante uma comunicação em inglês.
Para lembrarAo interpretar um texto, observe os contrastes que ele apresenta: eles podem revelar diferenças culturais na maneira de conversar.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Compreensão de texto em língua estrangeira com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →