Questão 118 do ENEM 2013 comentada
Identifique marcas linguísticas que revelam o grau de formalidade de um texto.
Futebol: “A rebeldia é que muda o mundo”
Conheça a história de Afonsinho, o primeiro jogador do futebol brasileiro a derrotar a cartolagem e a conquistar o Passe Livre, há exatos 40 anos
Pelé estava se aposentando pra valer pela primeira vez, então com a camisa do Santos (porque depois voltaria a atuar pelo New York Cosmos, dos Estados Unidos), em 1972, quando foi questionado se, finalmente, sentia-se um homem livre. O Rei respondeu sem titubear:
— Homem livre no futebol só conheço um: o Afonsinho. Este sim pode dizer, usando as suas palavras, que deu o grito de independência ou morte. Ninguém mais. O resto é conversa.
Apesar de suas declarações serem motivo de chacota por parte da mídia futebolística e até dos torcedores brasileiros, o Atleta do Século acertou. E provavelmente acertaria novamente hoje.
Pela admiração por um de seus colegas de clube daquele ano. Pelo reconhecimento do caráter e personalidade de um dos jogadores mais contestadores do futebol nacional. E principalmente em razão da história de luta — e vitória — de Afonsinho sobre os cartolas.
ANDREUCCI, R. Disponível em: http://carosamigos.terra.com.br. Acesso em: 19 ago. 2011.
O autor utiliza marcas linguísticas que dão ao texto um caráter informal. Uma dessas marcas é identificada em:
- A“[...] o Atleta do Século acertou.”
- B“O Rei respondeu sem titubear [...]”.
- C“E provavelmente acertaria novamente hoje.”
- D“Pelé estava se aposentando pra valer pela primeira vez [...]”.
- E“Pela admiração por um de seus colegas de clube daquele ano.”
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra o reconhecimento de uma expressão informal. Você deve observar as escolhas de palavras e a forma como elas são usadas no texto.
Resolução
Para identificar a informalidade, observe as expressões usadas pelo autor e o registro que elas sugerem. A construção que se destaca é “pra valer”. A palavra “pra” é uma forma reduzida e coloquial de “para”, comum na fala e em textos de tom mais informal. Nesse contexto, a expressão indica que Pelé se aposentava de fato, e não apenas por um período.
Pelé estava se aposentando pra valer pela primeira vez [...]
As outras opções não apresentam uma marca informal equivalente. “Atleta do Século” funciona como uma designação de Pelé; “sem titubear” é uma expressão de tom mais formal. Já “provavelmente acertaria novamente hoje” emprega palavras e estrutura comuns ao registro formal. Por fim, “pela admiração por um de seus colegas” é um fragmento que indica uma justificativa, mas não contém uma expressão coloquial. Assim, é o uso de “pra valer” que dá ao trecho o caráter informal pedido.
Alternativa por alternativa
- A
“O Atleta do Século acertou” usa uma designação e uma construção correntes, sem marca informal evidente.
- B
“Sem titubear” é uma expressão de sentido claro e tom formal; não é a marca de informalidade procurada.
- C
“Provavelmente acertaria novamente hoje” apresenta vocabulário e construção compatíveis com o registro formal.
- D
Correta. “Pra valer” é uma expressão coloquial, e “pra” é a forma reduzida de “para”. Esse uso dá caráter informal ao trecho.
- E
“Pela admiração por um de seus colegas de clube daquele ano” apresenta uma justificativa, mas não traz expressão coloquial.
Para lembrarA forma reduzida “pra”, em vez de “para”, é uma marca frequente de linguagem informal.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2022 · Questão 6Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil
- ENEM 2015 · Questão 100Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2019 · Questão 44Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2022 · Questão 24Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil