Questão 5 do ENEM 2020 comentada
Entenda como uma expressão figurada ajuda a construir o sentido de um texto narrativo.
Poco después apareció en casa de Elisenda Morales, arrastrando su cansancio y las contrariedades de un largo día que habla dejado su ánimo en ruínas. A pesar de todo, supo resistirlo, y cuando ella le ofreció una copa de mistela, abandonó su asiento para ir hasta la tienda en busca de algo más estimulante.
Allí, en el corredor dela casa, en taburetes separados, recibieron los primeros cálidos soplos de la noche. Con su habitual entereza, Elisenda entró a conectar la luz de la sala, sofocando parte de su reflejo, mientras comentaba que así estarían mejor. Al menos, pensó el tio Camarillo, no habia sacado la lámpara como otras veces, ni le había entregado alguno de sus álbumes, y parecía en cambio decidida a mantener en ascuas al vecindario. Aquélla fue la primera vez que en mucho tiempo dejaron de lado el tema de las rentas, para entrar con pies de plomo en el espinoso terreno de las confidencias.
SÁNCHEZ, H. El héroe de la familia. Bogotá. Tercer Mundo, 1988.
No texto, no qual é narrada a visita à casa de uma personagem, a expressão “entrar con pies de plomo” é utilizada para se referir ao(à)
- ADeterminação para conduzir discussões pessoais.
- BInsensibilidade para lidar com temas do passado.
- CDiscrição para administrar questões financeiras.
- DDisposição para resolver problemas familiares.
- ECuidado para tratar de assuntos íntimos.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra a interpretação de uma expressão idiomática pelo contexto em que aparece. É preciso relacioná-la ao assunto da conversa entre as personagens.
Resolução
A expressão não descreve um movimento literal. A imagem de andar com os pés de chumbo sugere avançar com cuidado, sem precipitação.
para entrar con pies de plomo en el espinoso terreno de las confidencias.
O contexto confirma essa leitura: depois de conversarem sobre as rendas, as personagens passam às confidências. O texto chama esse tema de “espinhoso”, o que reforça que se trata de um assunto delicado. Assim, “entrar con pies de plomo” indica cautela ao abordar questões íntimas.
A expressão não aponta para a condução de uma discussão, para a administração de dinheiro ou para a solução de problemas familiares. O foco está no modo cuidadoso de tratar das confidências. Por isso, a alternativa E corresponde ao sentido construído no trecho.
Alternativa por alternativa
- A
O texto não diz que a personagem está determinada a conduzir uma discussão; a expressão indica cautela ao entrar no assunto das confidências.
- B
A ideia é de cuidado, não de insensibilidade. As confidências são apresentadas como um tema delicado.
- C
Embora as personagens antes falassem sobre as rendas, elas deixam esse tema de lado para conversar sobre confidências.
- D
O trecho não menciona a intenção de resolver problemas familiares; trata da passagem para assuntos íntimos.
- E
Correta. “Entrar con pies de plomo” significa avançar com cuidado, adequado ao tratamento de confidências, apresentadas como um tema espinhoso.
Para lembrarPara interpretar uma expressão figurada, observe as palavras ao redor e o assunto tratado no trecho.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2016 · Questão 124Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2013 · Questão 100Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…difícil
- ENEM 2012 · Questão 110Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2018 · Questão 17Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média