Questão 91 do ENEM 2015 comentada
Como as escolhas de linguagem de um poema expressam relações sociais ligadas à produção da cana-de-açúcar.
Caña
El negro junto al cañaveral.
El yanqui sobre el cañaveral.
La tierra bajo el cañaveral.
¡Sangre que se nos va!
GUILLÉN, N. Sóngoro cosongo. Disponível em: www.cervantesvirtual.com. Acesso em: 28 fev. 2012 (fragmento).
Nesse poema de Nicolás Guillén, no qual o poeta reflete sobre o plantio da cana-de-açúcar na América Latina, as preposições junto, sobre e bajo são usadas para indicar metaforicamente:
- ADesordens na organização da lavoura de cana-de-açúcar.
- BRelações diplomáticas entre os países produtores de cana-de-açúcar.
- CLocalidades da América Latina nas quais a cana-de-açúcar é cultivada.
- DRelações sociais dos indivíduos que vivem do plantio da cana-de-açúcar.
- EFunções particulares de cada profissional na lavoura da cana-de-açúcar.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão exige que você interprete o sentido metafórico das preposições no poema. Para isso, é preciso relacionar a posição de cada elemento à situação social representada.
Resolução
As preposições apresentam posições diferentes em relação ao canavial: o homem negro está junto dele, o yanqui está sobre ele e a terra está sob ele. Essas relações espaciais ajudam a representar uma estrutura social ligada ao cultivo da cana.
El yanqui sobre el cañaveral.
O poema aproxima o homem negro do trabalho na plantação, enquanto coloca o yanqui em posição de domínio. A terra, por sua vez, fica submetida ao cultivo. No verso final, o sangue que “se nos va” associa essa atividade a uma perda sofrida pelo grupo que fala no poema.
Assim, junto, sobre e bajo não indicam apenas posições físicas. Elas sugerem relações de trabalho, poder e exploração entre os indivíduos envolvidos na produção da cana. Por isso, a leitura adequada é a que reconhece que o poema usa essas posições para representar relações sociais.
Alternativa por alternativa
- A
As preposições não descrevem desordem na lavoura. Elas organizam posições que, no poema, sugerem relações sociais.
- B
O texto não menciona países produtores nem relações diplomáticas. “El yanqui” aparece em relação ao canavial, não como representante de uma negociação entre países.
- C
As palavras junto, sobre e bajo não nomeiam localidades da América Latina. Elas indicam posições em relação ao canavial.
- D
Correta. As preposições colocam o homem negro, o yanqui e a terra em posições distintas diante do cultivo. Essa organização sugere relações sociais de trabalho e poder.
- E
O poema não apresenta funções profissionais específicas. Ele contrapõe posições sociais em torno do canavial, sem descrever tarefas de trabalhadores.
Para lembrarEm um texto literário, posições espaciais podem funcionar como metáforas de relações sociais e de poder.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Articulações entre os recursos expressivos e estruturais do texto… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2009 · Questão 133Articulações entre os recursos expressivos e estruturais do texto…média
- ENEM 2012 · Questão 126Articulações entre os recursos expressivos e estruturais do texto…média
- ENEM 2012 · Questão 91Articulações entre os recursos expressivos e estruturais do texto…fácil
- ENEM 2012 · Questão 110Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média