Questão 30 do ENEM 2021 comentada
Como reconhecer a falta de adequação da linguagem ao grau de formalidade de uma situação de comunicação.
Não que Pelino fosse químico, longe disso; mas era sábio, era gramático. Ninguém escrevia em Tubiacanga que não levasse bordoada do Capitão Pelino, e mesmo quando se falava em algum homem notável lá no Rio, ele não deixava de dizer: “Não há dúvida! O homem tem talento, mas escreve: ‘um outro’, ‘de resto’…” E contraía os lábios como se tivesse engolido alguma cousa amarga.
Toda a vila de Tubiacanga acostumou-se a respeitar o solene Pelino, que corrigia e emendava as maiores glórias nacionais. um sábio…
Ao entardecer, depois de ler um pouco o Sotero, o Candido de Figueiredo ou o Castro Lopes, e de ter passado mais uma vez a tintura nos cabelos, o velho mestre-escola saía vagarosamente de casa, muito abotoado no seu paletó de brim mineiro, e encaminhava-se para a botica do Bastos a dar dous dedos de prosa. Conversar é um modo de dizer, porque era Pelino avaro de palavras, limitando-se tão-somente a ouvir. Quando, porém, dos lábios de alguém escapava a menor incorreção de linguagem, intervinha e emendava. “Eu asseguro, dizia o agente do Correio, que…” Por aí, o mestre-escola intervinha com mansuetude evangélica: “Não diga ‘asseguro’, Senhor Bernardes; em português é garanto”.
E a conversa continuava depois da emenda, para ser de novo interrompida por uma outra. Por essas e outras, houve muitos palestradores que se afastaram, mas Pelino, indiferente, seguro dos seus deveres, continuava o seu apostolado de vernaculismo.
BARRETO, L. A Nova Califórnia. Disponível em: www.dominiopublico.gov.br. Acesso em 24 jul. 2019.
Do ponto de vista linguístico, a defesa da norma-padrão pelo personagem caracteriza-se por
- AContestar o ensino de regras em detrimento do conteúdo das informações.
- BResgatar valores patrióticos relacionados às tradições da língua portuguesa.
- CAdotar uma perspectiva complacente em relação aos desvios gramaticais.
- DInvalidar os usos da língua pautados pelos preceitos da gramática normativa.
- EDesconsiderar diferentes níveis de formalidade nas situações de comunicação.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra a interpretação do comportamento linguístico de um personagem. Você deve relacionar suas correções ao contexto em que as falas acontecem.
Resolução
Pelino corrige a fala das pessoas sempre que identifica uma forma que considera inadequada. Ele não avalia se a conversa exige linguagem formal ou permite formas mais espontâneas. O trecho mostra essa postura diante de uma conversa na botica:
Não diga ‘asseguro’, Senhor Bernardes; em português é garanto
A fala do agente do Correio é interrompida, e Pelino substitui uma palavra por outra sem considerar o contexto informal da conversa. Assim, o personagem trata a norma-padrão como se ela devesse ser seguida em qualquer situação comunicativa. A questão não afirma que suas correções sejam complacentes nem que ele rejeite a gramática normativa. O ponto é que ele não distingue os níveis de formalidade adequados a cada situação. Por isso, sua defesa da norma-padrão se caracteriza pela desconsideração das diferenças entre contextos formais e informais.
Alternativa por alternativa
- A
Pelino interrompe as conversas para corrigir a forma das falas, mas o texto não diz que ele contesta o ensino de regras em favor do conteúdo.
- B
O trecho mostra o zelo de Pelino pela gramática, mas não relaciona sua postura a valores patrióticos ou a tradições nacionais.
- C
Pelino não é complacente com desvios: ele interrompe os interlocutores e emenda o que considera incorreto.
- D
O personagem defende justamente os preceitos da gramática normativa; ele não os invalida.
- E
Correta. Pelino corrige as falas mesmo em uma conversa informal, sem considerar que o grau de formalidade varia conforme a situação.
Para lembrarA linguagem deve ser adequada à situação: o grau de formalidade muda conforme o contexto e os interlocutores.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2020 · Questão 41Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2022 · Questão 12Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil
- ENEM 2019 · Questão 44Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2016 · Questão 124Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média