Questão 22 do ENEM 2018 comentada
Entenda como a sinalização multilíngue revela escolhas sobre o uso das línguas no espaço urbano.
SILVA, I.; SANTOS, M. E. P.; JUNG, N. M. Domínios de Lingu@gem, n.4, out.-dez. 2016 (adaptado).
A fotografia exibe a fachada de um supermercado em Foz do Iguaçu, cuja localização transfronteiriça é marcada tanto pelo limite com Argentina e Paraguai quanto pela presença de outros povos. Essa fachada revela o(a)
- AApagamento da identidade linguística.
- BPlanejamento linguístico no espaço urbano.
- CPresença marcante da tradição oral na cidade.
- DDisputa de comunidades linguísticas diferentes.
- EPoluição visual promovida pelo multilinguismo.
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra a interpretação de recursos expressivos em uma paisagem linguística. Você deve relacionar as línguas exibidas na fachada ao contexto transfronteiriço da cidade.
Resolução
localização transfronteiriça é marcada tanto pelo limite com Argentina e Paraguai
A imagem mostra a identificação de um supermercado escrita em diferentes línguas. Essa escolha na fachada não é apenas um detalhe: ela organiza a comunicação do estabelecimento em um espaço urbano marcado pelo contato entre povos e línguas.
A presença dessas formas de escrita indica que se planeja quais línguas aparecem em um lugar público e como elas são usadas para comunicar. Por isso, a fachada revela planejamento linguístico no espaço urbano. A figura resolve a questão ao mostrar a sinalização comercial como parte da paisagem linguística da cidade.
Isso não significa que uma língua tenha sido apagada, que exista uma disputa entre comunidades ou que a diversidade seja, por si só, poluição visual. Também não se trata de tradição oral: o recurso observado é a escrita na fachada.
Alternativa por alternativa
- A
A fachada não apaga uma identidade linguística; ela torna visível o uso de diferentes línguas.
- B
Correta. A escolha de exibir diferentes línguas na fachada organiza a comunicação em um espaço urbano transfronteiriço.
- C
A imagem apresenta língua escrita em uma fachada, não uma manifestação de tradição oral.
- D
A presença de línguas diferentes não comprova disputa entre comunidades; o texto e a imagem mostram diversidade linguística.
- E
O multilinguismo na fachada funciona como sinalização, e não há indicação de que seja poluição visual.
Para lembrarA paisagem linguística reúne usos visíveis da língua no espaço público, como placas e fachadas.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2013 · Questão 133Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil
- ENEM 2017 · Questão 41Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2015 · Questão 95Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil
- ENEM 2021 · Questão 12Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média