Questão 98 do ENEM 2009 comentada
Identifique como sons e expressões coloquiais produzem efeitos de sentido em uma letra de canção.
Para o Mano Caetano
O que fazer do ouro de tolo
Quando um doce bardo brada a toda brida,
Em velas pandas, suas esquisitas rimas?
Geografia de verdades, Guanabaras postiças
Saudades banguelas, tropicais preguiças?
A boca cheia de dentes
De um implacável sorriso
Morre a cada instante
Que devora a voz do morto, e com isso,
Ressuscita vampira, sem o menor aviso
[…]
E eu soy lobo-bolo? lobo-bolo
Tipo pra rimar com ouro de tolo?
Oh, Narciso Peixe Ornamental!
Tease me, tease me outra vez¹
Ou em banto baiano
Ou em português de Portugal
Se quiser, até mesmo em americano
De Natal
[…]
¹Tease me (caçoe de mim, importune-me).
LOBÃO. Disponível em: http://vagalume.uol.com.br.
Acesso em: 14 ago. 2009 (adaptado).
Na letra da canção apresentada, o compositor Lobão explora vários recursos da língua portuguesa, a fim de conseguir efeitos estéticos ou de sentido. Nessa letra, o autor explora o extrato sonoro do idioma e o uso de termos coloquiais na seguinte passagem:
- A“Quando um doce bardo brada a toda brida” (v. 2).
- B“Em velas pandas, suas esquisitas rimas?” (v. 3).
- C“Que devora a voz do morto” (v. 9).
- D“lobo-bolo//Tipo pra rimar com ouro de tolo? (v. 11-12)
- E“Tease me, tease me outra vez” (v. 14)
Tente resolver antes de abrir. Errar aqui é de graça.
Ver a resposta e a resolução
O que a questão cobra
A questão cobra o reconhecimento de recursos sonoros, como rimas e repetições, junto ao uso de formas coloquiais. Você deve observar os dois recursos na mesma passagem.
Resolução
A questão pede uma passagem que combine o efeito sonoro com termos coloquiais. Por isso, não basta encontrar uma repetição de sons: também é preciso notar uma forma informal de falar.
Tipo pra rimar com ouro de tolo?
Em “lobo-bolo”, a combinação brinca com os sons e cria uma sequência que ecoa em “ouro de tolo”. A repetição de sons próximos dá ritmo ao trecho e destaca as rimas. Além disso, “pra” é uma forma coloquial de “para”, e “tipo” também aparece com tom informal. Assim, a passagem reúne o trabalho com a sonoridade e o uso de termos coloquiais, como pede a questão.
Nas demais opções, há outros recursos: aliterações, imagens figuradas ou repetição de uma expressão em inglês. Esses elementos podem produzir efeitos estéticos, mas não reúnem, na passagem, os dois aspectos solicitados. A alternativa correta é D.
Alternativa por alternativa
- A
A repetição de sons em “doce”, “bardo” e “brada” cria efeito sonoro, mas a passagem não apresenta um termo coloquial como “pra”.
- B
“Velas pandas” produz uma imagem incomum, mas não reúne o efeito sonoro e o uso de termos coloquiais pedidos.
- C
“Devora a voz do morto” constrói uma imagem figurada. O trecho não combina esse recurso com uma forma coloquial de expressão.
- D
Correta. A sequência “lobo-bolo” e “ouro de tolo” explora sons e rimas, enquanto “pra” é uma forma coloquial de “para”.
- E
A repetição de “tease me” destaca uma expressão em inglês, seguida de “outra vez”. A passagem não combina o jogo sonoro e o termo coloquial da forma encontrada em D.
Para lembrarPara reconhecer esse recurso, observe se a passagem combina repetições sonoras ou rimas com palavras ou formas coloquiais.
Resolução escrita com ajuda de IA a partir do gabarito oficial e revisada por um segundo modelo antes de ir ao ar. Achou erro? Avise a gente.
Essa caiu. Outras do mesmo assunto também vão.
No enemjuntos você treina Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e… com questões oficiais do mesmo assunto, e o app te chama para revisar antes de você esquecer.
Treinar esse assunto grátis →Questões parecidas
- ENEM 2015 · Questão 116Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…média
- ENEM 2024 · Questão 22Articulações entre os recursos expressivos e estruturais do texto…difícil
- ENEM 2021 · Questão 4Representação literária: natureza, função, organização e estrutura do…fácil
- ENEM 2017 · Questão 23Recursos expressivos da língua, procedimentos de construção e…fácil